Życie jest piękne

...oder wie der Franzose sagt: La vie est belle, das Leben ist schön.
Als ich mich in meinen ersten Monaten in Polen wunderte, dass man sich dort unter wildfremden Leuten nach zehn Minuten Kennenlernen um den Hals fallen darf, wenn man sich sympathisch findet, erklärte mir ein polnischer Freund das so: Der Mensch, sofern noch nicht verbogen, erkennt sehr schnell, ob er einen anderen Menschen mag. Warum also Zeit damit vergeuden, eine kalte Fassade aufrechtzuerhalten? Zeit und Geduld brauche man noch genug, wenn das Leben die Freunde sonstwohin verschlage. Das war aus Erfahrung gesprochen, denn kaum eine Familie hat das nicht erlebt oder träumt davon: Emigration.

Wenn man dann aber plötzlich zufällig nach New York reise und den seit zwanzig Jahren vermissten Freund entdecke, dann würde man auch nicht die Zeit mit all dem Höflichkeitsbrimbamborium der steifen Deutschen verplempern. Dann stünde der eine eben vor der Tür und man feiere drei Tage, tüchtig und freudig, denn wer weiß, wie lang das Wiedersehen bis zum nächsten Mal halten muss.

Mir lag das sehr, vielleicht, weil meine Familie auch ein wildes Sammelsurium aller möglichen Emigrationen ist (und ich offensichtlich die Tradition fortführe). Und ich weiß, dass man manchmal um die halbe Welt reisen kann und plötzlich Menschen begegnet... Wie diesen Leuten damals in Warschau. Wochen trug ich eine Telefonnummer von wildfremden Menschen mit mir herum. Falls wir Starthilfe in Polen bräuchten. Doch die wohlerzogenen Westler trauten sich nicht, wildfremde Menschen anzurufen. Bis ich beim Faschingsfest meines Polnischkurses neben einem saß, der mir Sachen erzählte, die mir bekannt vorkamen. Bis ich fragte, ob ich etwa seit Wochen eben diese seine Telefonnummer mit mir herumschleppte.

Dann hat uns das Leben wie üblich hierhin und dahin verschleppt, zwischen die Freundschaft geriet Schweigen, manchmal das Leben. Und plötzlich klingelte das Telefon. Plötzlich war alles wieder da und nun freue ich mich auf das Treffen. Mit den Leuten, die mir die Telefonnummer gaben und denen, die das Telefon dazu hatten. Aber nicht genug. Noch ein Polen und die Ukraine haben auch wieder angeklopft, nein angerufen. Noch ein Fest. Alle wieder da irgendwie, und man muss sich kaum entschuldigen für die Fehlzeiten, das Leben eben, aber das Leben ist schön, la vie est belle, Życie jest piękne und das müssen wir nun gehörig feiern. Wenn es sein muss, drei Tage lang! Und noch viel länger und öfter, denn das Leben hat uns alle zusammen in einen Umkreis von hundert Kilometern verschlagen. Europa eben.